텍사스홀덤번역자료 The Theory of poker Chap 2. Expectation and Houlry Rate
끼끼루
번역
0
2098
05.31
(Mathematical) Expectation 은 어떤 bet 을 했을 경우, 그 bet 으로 인해, 얻을 것으로 예상되는 이익과 손실의 평균값, 즉 bet 의 기대값이다.
예를 들어, 300원을 내고, 주사위가 1,2 가 나오면 1000원을 받고, 나머지는 꽝이라 했을 때, 주사위가 unbiased 하다면, 이 bet 의 기대값은
2/6 * (1000-300) + 4/6 * (-300) = 100/3 이 된다.
Hourly Rate 는 expectation 이 양수, 즉 positive expectation 을 가지게 될 때 유의미해지는 지표로. 어떤 게임을 하게 됨으로써, 시간당 얻게되는 순수익(손실) 의 기대값을 말한다. 이 수치들은 실제 경기의 결과가 어떻게 되던지간에 중요하며, 장기적으로 플레이어가 얻을 수 있는 이윤을 나타내준다.
Expectation 은 포커의 스킬, 개념, 이론을 전개할 때 가장 중요하고 기본적인 도구로, 우리는 포커를 함에 있어서, 언제나 기대값이 높은 행동 - 실제 결과에 연연해지 않고 - 을 선택하여야 한다. Hourly Rate 는 전문 포커 플레이어에게 매우 중요한 지표로, 시간당 rake 라던지, 시간당 입장료, 보조경비등을 모두 고려해서 산출해야 하며 우리가 포커를 직업으로 삼고자 한다면 반드시 고려하여야만 한다
예를 들어, 300원을 내고, 주사위가 1,2 가 나오면 1000원을 받고, 나머지는 꽝이라 했을 때, 주사위가 unbiased 하다면, 이 bet 의 기대값은
2/6 * (1000-300) + 4/6 * (-300) = 100/3 이 된다.
Hourly Rate 는 expectation 이 양수, 즉 positive expectation 을 가지게 될 때 유의미해지는 지표로. 어떤 게임을 하게 됨으로써, 시간당 얻게되는 순수익(손실) 의 기대값을 말한다. 이 수치들은 실제 경기의 결과가 어떻게 되던지간에 중요하며, 장기적으로 플레이어가 얻을 수 있는 이윤을 나타내준다.
Expectation 은 포커의 스킬, 개념, 이론을 전개할 때 가장 중요하고 기본적인 도구로, 우리는 포커를 함에 있어서, 언제나 기대값이 높은 행동 - 실제 결과에 연연해지 않고 - 을 선택하여야 한다. Hourly Rate 는 전문 포커 플레이어에게 매우 중요한 지표로, 시간당 rake 라던지, 시간당 입장료, 보조경비등을 모두 고려해서 산출해야 하며 우리가 포커를 직업으로 삼고자 한다면 반드시 고려하여야만 한다
