(자필) 외국 사이트에서 이미지 글자를 번역하는 방법.

정보/뉴스


스포츠정보


인기게시물


인기소모임


최근글


(자필) 외국 사이트에서 이미지 글자를 번역하는 방법.

똥시기 0 55

지금까지 외국 사이트를 번역할 일이 있으면 크롬 브라우저를 사용했었는데.. 

이미지는 번역이 안된다는게 아쉬웠습니다. 특히 중국 사이트는 무슨 말인지 도저히 해석이 안되더군요..


그러다 우연히 네이버 웨일 브라우저가 이미지까지 번역 해준다는 글을 보고 한번 테스트 해봤는데.. 이거 물건이네요.. 

기존 글자를 색까지 맞춰서 자연스럽게 지워줍니다.


이게 어느정도냐면.. 아래처럼 글자 투성이 이미지도 번역이 됩니다.


16478395913974.jpg


16478395915123.jpg


이렇게 번역한 이미지를 따로 저장 할 수도 있습니다.


물론 아직 크롬에 비해 번역 완성도가 조금 떨어지긴 한데.. 

이게 장점도 되는게.. 크롬의 번역도 완벽하진 않아서.. 전 둘을 같이 띄워놓고 비교해서 씁니다.


크롬의 확장 프로그램도 모두 지원해서 크롬처럼 쓸 수도 있습니다.


그 외에 웨일 브라우저만의 장점으로.. 마우스 제스처 기능이나 듀얼 탭 기능, 스크랩 기능도 있긴 한데..

사실 이런건 크롬에서도 확장 프로그램만 깔면 다 가능한거니 부수적인거고..


전 이미지 번역 기능 하나만으로도 쓸 만한 가치가 있다고 봅니다.

제가 익스플로러에서 크롬으로 넘어온 이유가 번역 기능 때문이었거든요..


단점은.. 웨일에서 이미지 검색을 하면 구글과 연동이 안되네요.. 

아무래도 완전히 넘어가긴 그렇고.. 서브 브라우저로 사용하면 좋을것 같습니다.


0 Comments

제목