[뉴스타파] 한국언론의 북한 기사 '참고서'...美 선전매체

[뉴스타파] 한국언론의 북한 기사 '참고서'...美 선전매체

BLAST_… 3 3124

[뉴스타파] 한국언론의 북한 기사 '참고서'...美 선전매체


[기사 본문 일부]

미국 정부 예산으로 운영되는 ‘미국의소리(VOA)’와 ‘자유아시아방송(RFA)’, 두 매체가 국내 언론이 북한 관련 기사를 생산할 때 가장 많이 인용하는 매체인 것으로 확인됐다. 

두 매체는 미 정부 산하 독립 기관인 ‘미 국제방송처(USAGM)’ 소속으로, 세계 여러 나라 언어로 ‘국외(미국 외) 방송’을 하는 매체다. 미국의소리와 자유아시아방송이 운영하는 한국어 방송은 주로 미국과 북한 소식을 다룬다. 미 국제방송처는 이 매체들의 사명이 “자유와 민주주의를 세계에 알리는 것”이며, 이는 “미국 국익에 필수적”이라고 밝히고 있다. 

뉴스타파 취재진이 최근 1년간 국내 언론사가 다른 매체를 인용해 보도한 북한 관련 기사를 전수 분석한 결과, 한국언론에 가장 많이 인용되는 매체는 북한 매체를 제외하면 1위가 미국의소리, 2위가 자유아시아방송인 것으로 나타났다. 최근 1년간 북한을 다룬 전체 기사에서 북한 매체(노동신문, 조선중앙통신, 조선중앙방송 등·8,779건)를 인용한 기사를 제외하면, 이 두 미국 매체를 인용한 북한 관련 기사는 전체의 약 10%를 차지한다. 한국 언론사가 두 매체의 기사 중 주로 인용하는 건 북한 체제와 식량난·경제난 등을 비판하는 내용이다.

한국 언론사가 북한 관련 소식을 다룰 때 가장 많이 인용하는 이 두 매체의 정체는 뭘까?




3 Comments
BLAST_… 2021.07.28 12:00  
해당 기사는 2021년 7월 26일 뉴스타파 강혜인 기자에 의해 작성되었습니다.
hobodo… 2021.07.28 12:00  
영어공부 삼아 단파라디오로 듣던 VOA얘기네요. ㅎㅎ 뉴스 내용과 별개로 Learning English 는 지금도 팟캐스트로 가끔 듣습니다. 참 좋은 프로라고 생각합니다. 오늘 방송분입니다. https://podcasts.apple.com/kr/podcast/learning-english-broadcast-voa-learning-english/id109522474 당연히 미국 정부의 목소리를 대변하고 (미국의 목소리죠 이름도 ㅎㅎ) 그에 따른 편향의 시각을 가질 수밖에 없다고 봅니다. 성향과 별개로 정확도는 신뢰할만 하기에 국내 언론도 레퍼런스로 사용하겠죠.
BLAST_… 2021.07.28 12:00  
@hobodon님 네. 말씀하시는 바는 타당합니다. 다만, 한국 언론은 (소스의 정확도와는 별개로) 원소스로 기사를 작성해서는 안 되고 크로스체크는 기본으로 해야 하는데 일방적으로 받아쓰는 경향이 있으며... 그동안 오보도 꽤 있었기에 지적할 부분이라고 생각합니다. 해당 시리즈는 계속 나올 예정인 것 같으니 그동안 얼마나 잘못된 오보가 있었는지 통계로 볼 수 있을 것 같아서 공유했습니다. ㅎㅎ 예전에 통킹만 사건도 있었으니... p.s "확인되지 않은 北석탄 밀반입 오보 따라 썼던 중앙일보의 정정보도" 이 건이 대표적이었습니다.

제목

정보/뉴스


인기게시물