안녕하세요.

2021년 10월 16일 토요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 셀럽들이 목표를 높게 잡는다.
    • Celebrities set sights high
    • 저스틴 팀버레이크 부부. 부동산.
  • 사람들이 여전히 재택근무를 한다 그러나 사무실 임대가 개선됐다.
    • Workers still at home, but office leasing improves
    • 엘에이.

• [[USA Today]]
  • 토일은 쉽니다.

• [[The New York Times]]
  • 예산 계획 감축에 주택 지원이 위태롭게 된다.
    • Downscaling Budget Plan Jeopardizes Housing Aid
  • 일본 성인들의 장난감 히트 상품: 더 재미없을수록 좋다.
    • Hit Toys for Japanese Adults: The More Mundane the Better
  • 소매판매가 예상을 깨고 다시 올랐다.
    • In Surprise, Retail Sales Climb Again
    • 미국 9월 소매판매 0.7%↑…예상 상회: https://newsis.com/view/?id=NISX20211015_0001615811&cID=10101&pID=10100
  • 언급이 넷플릭스를 둘러싼 드라마를 더 극적으로 만든다.
    • Comment Adds to Drama Circling Netflix

• [[Wall Street Journal]]
  • 스타트업 CEO들의 지급일이다.
    • It’s Payday for Startup CEOs
    • 현재의 실리콘 밸리 창업자들이 엄청난 주식기준보상을 받으면서 미국에게 가장 보상을 많이 받는 기업 수장들이 되고 있다. '산불처럼 유행하기 시작한다.'
  • 엄청난 미국 은퇴 도박
    • The Great American Retirement Gamble
    • 연금 매니저들이 부족액을 직면하면서 '물이 세는 양동이'의 격차를 막기 위해 더 많은 위험을 감수한다.
  • 몇개월만에 베스트 어닝을 보낸 한주를 주가가 완성했다.
    • Stocks Cap Best Week In Months On Earnings
  • 월마트의 새로운 벤처가 핀테크 스타트업이다.
    • Walmart’s New Venture Is a Fintech Startup
    • 참고기사: 2021년 3월 1일 기사
      • 월마트, 월가 최대 위협 되나…골드만삭스 인사 영입 등 핀테크 야망 본격화: https://www.etoday.co.kr/news/view/1999457

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 에버그란데 위기가 '통제 가능하다' 그러나 유동성 압박이 악화된다.
    • Evergrande crisis ‘controllable’ but liquidity squeeze deepens
    • 인민은행 "헝다 위험이 금융으로 확산할 가능성 통제 가능": https://www.yna.co.kr/view/AKR20211015157751097?input=1195m
  • Tether가 토큰당 달러 주장을 두고 4천1백만 달러 벌금을 받았다.
    • Tether fined $41m over dollar per token claims
    • 스테이블코인 테더, 준비금 관련 거짓말 혐의로 4100만달러 과징금: http://www.digitaltoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=420769
  • ITA의 최초 비행으로 알리탈리아 시대가 막을 내린다.
    • Maiden flight by ITA brings down curtain on Alitalia era
  • 링크트인이 중국 검열에 대한 조건부 항복을 작게 취급하려고 시도한다.
    • LinkedIn attempts to play down its capitulation to Chinese censorship