안녕하세요.

2021년 11월 3일 수요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 유니버설 스튜디오 부지가 커진다.
    • Universal Studios lot to grow
    • 8개 새로운 스테이지를 지을 예정.
  • 질로우가 대형 문제 후 주택개량판매사업을 중단한다.
    • Zillow ending home flipping after big snags
    • 참고기사:
      • 질로우, 주택 7천채 매각 모색…주가 10% 급락: https://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=4180060
  • 페이스북이 안면 인식 시스템을 셧다운 할것이다.
    • Facebook to shut down facial recognition system
    • 메타(페이스북), 몇 주 내 '안면 인식 서비스' 중단: https://newsis.com/view/?id=NISX20211103_0001637024&cID=10101&pID=10100

• [[USA Today]]
  • 문화 여행이 미국의 모습을 바꿀수도 있다.
    • Cultural tourism can reshape view of US
    • 많은 원주민 부족들이 여행객들에게 토착 유산을 볼수 있게 해줌.
  • 약국들이 인력 부족으로 예약없는 독감 주사 손님을 돌려보낸다.
    • Drugstores turn away walk-in flu shots due to staff shortages
  • 울타 뷰티가 도어대시와 파트너쉽을 맺었다.
    • ULTA BEAUTY PARTNERS WITH DOORDASH
    • 참고기사:
      • 식품·화장품까지…美도 총알배송 일상화: https://view.asiae.co.kr/article/2021102009414061225
  • 테슬라 소프트웨어 리콜이 안전 규제기관과의 싸움을 방지할수도 있다.
    • TESLA SOFTWARE RECALL MAY HEAD OFF FIGHT
    • 테슬라, 소프트웨어 결함으로 美서 1만2천대 리콜: https://www.yna.co.kr/view/AKR20211102174800009?input=1195m
  • 백신 매출이 급증하면서 화이자가 3분기 전망을 높혔다.
    • PFIZER TOPS Q3 FORECASTS AS VACCINE SALES SOAR
    • '백신 대박' 화이자, 3분기 매출 지난해보다 2배 늘어: https://www.fnnews.com/news/202111022327021252

• [[The New York Times]]
  • 연준이 지원 감축을 계획하면서 금리 인상이 새로운 초점이다.
    • Rise in Rates Is New Focus As Fed Plans To Slow Aid
    • 미 연준 "테이퍼링 시작"…일단 11∼12월 채권매입 축소: https://www.yna.co.kr/view/AKR20211104007500071?input=1195m
  • 기후 변화 대응의 비용
    • The Costs of Climate Action
  • 배출 목표, 별표가 붙은/
    • Emissions Goals, With an Asterisk
  • 민주당이 '주, 로컬 세금' 공제 금액 제한 모자를 벗기를 원한다.
    • Democrats Hope to Doff ‘SALT’ Cap

• [[Wall Street Journal]]
  • 야후가 중국에서 사업을 종료할 예정이다.
    • Yahoo to End Operations in China
    • 야후, 中서 사업 철수…“운영 환경 어려워졌다”: http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20211103000828
  • 듀폰이 전기차와 5G 성장을 활용하기 위해 전환을 꾀한다.
    • DuPont Repositions to Harness Electric Vehicles and 5G Growth
    • 美 듀폰, 전자소재 전문기업 로저스 약 6조원에 인수: https://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=4180088
  • 이익이 회복되면서 에비스 주가가 2배로 올랐다
    • Avis Stock Doubles As Profit Recovers
    • 에비스, '위드 코로나' 여행 수요 정상화… 렌트카 사업 활기: https://moneys.mt.co.kr/news/mwView.php?no=2021110317268091549
  • 새로운 바클레이즈 보스가 위험에 능숙하다.
    • New Barclays Boss Is Adept at Risk
    • C.S. Venkatakrishnan
  • 질로우가 오토메틱 주택개량판매사업을 중단한다.
    • Zillow Quits Automated Home-Flip Business
  • 존 디어 노동자들이 계약 제안을 거부했다.
    • Deere Workers Reject Contract Offer
    • "임금 10% 인상 거부, 인플레 높아"…존디어 파업 지속: https://www.hankyung.com/finance/article/202111035120i
  • 다우 존스가 36,000 이정표를 넘어갔다.
    • Dow Eclipses 36000 Milestone

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 블랙록이 THG 지분 반을 10% 디스카운트에 처분했다.
    • BlackRock divests half of THG stake at 10% discount
  • 마이크로소프트가 '팀즈'에서 아바타와 함께 디지털과 물리 세계를 혼합한다.
    • Microsoft to blend digital and physical worlds with avatars on Teams
    • "메타버스에서 회의하자" 마이크로소프트 '팀즈용 메시' 공개: https://www.techm.kr/news/articleView.html?idxno=90407
  • 화이자가 코로나 백신 매출 전망을 2배인 360억 달러로 올렸다.
    • Pfizer doubles Covid vaccine sales outlook to $36bn
  • 중국 정부 규정이 해외 로펌들이 외줄타기를 하도록 만든다.
    • Beijing policies force international law firms to tread a fine line