안녕하세요.

2021년 10월 25일 월요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 디즈니랜드 티켓과 주차비가 오른다.
    • Disneyland tickets, parking prices climb
    • 입장료: 3%에서 8%. 주차비는 20% 급증. 바쁜날에는 더 많이 낼것임.
  • 헐리우드 박물관이 호러와 SF에 경의를 표한다.
    • Hollywood museum pays homage to horror, sci-fi
    • '어둠의 아이콘들'이 예전 아역배우 Rich Correll이 평생 모은 수집품을 보여줌.

• [[USA Today]]
  • 빠른 해결책은 없다.
    • No quick fix
    • 대통령이 엘에이 항구를 24시간 운영하면 크리스마스 쇼핑을 구하는데 도움이 될거라고 말했다. 그렇게 간단하지 않다고 전문가들이 경고한다.
  • 디즈니 파크가 뚜렷하게 다르다
    • Disney parks are distinctly different
    • 어떤 디즈니 파크가 제일 좋은지를 두고 팬들 사이에서 강렬한 토론이 벌어진다.

• [[The New York Times]]
  • 인도에서 페이스북의 추함이 증폭된다.
    • In India, The Ugliness On Facebook Is Amplified
    • 페이스북, 인도서 '종교갈등 조장 콘텐츠' 방치 논란: https://www.yna.co.kr/view/AKR20211024050600104?input=1195m
  • 왜 아마존이 주디 판사와 사업을 하나
    • Why Is Amazon In Business With Judge Judy?
  • 대형 폭로에서 소스의 역할이 힘을 가지고 있다.
    • In Big Leaks, Source’s Role Holds Power
  • 랜섬웨어 회사를 뚫은 탐정
    • The Sleuths Who Cracked A Ransomware Operator

• [[Wall Street Journal]]
  • 소규모 항구들이 해운회사들을 불리하게 만든다.
    • Smaller Ports Handicap Shippers
    • 트럭, 철도, 창고 수용력 부족에 수입업자들의 골치가 아프다.
  • 홀리데이 대비를 위해 우체국이 시설을 보강한다.
    • Post Office Beefs Up Facilities for Holidays
  • 더 많은 기업들이 카본 오프셋을 추가한다.
    • More Companies Add Carbon Offsets
  • 비트코인 ETF의 성공에 비용이 있다.
    • Bitcoin ETF’s Success Has a Cost
  • 남아공 광산회사가 합의가 가까워졌다.
    • South African Miner Nears Deal
    • Sibanye-Stillwater Ltd.
  • 비상장회사 베팅이 헤지 포트폴리오의 고통을 덜어준다.
    • Private Bets Ease Pain For Hedge Portfolios
• 
  
• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 슈퍼리그 세력이 Uefa와 피파를 상대로 유럽연합 소송을 제기했다.
    • Super League rebels file EU lawsuit against Uefa and Fifa
    • 참고기사: 2021년 10월 21일
      • UEFA 항복 받아낸 슈퍼리그, 창설 재추진…계획안 핵심 일부 유출: https://www.goal.com/kr/%EB%89%B4%EC%8A%A4/a/da3ehpacz32n1fx5yq6c9eob4
  • 인플레이션과 느린 성장을 조심하는 투자자들이 영국 펀드에서 90억 달러를 빼갔다.
    • Investors wary of inflation and slow growth pull $9bn out of UK funds
  • Zalando도 수장이 패스트 패션을 버리라고 업계에 권고했다.
    • Zalando chief urges industry to abandon fast fashion
  • 트럼프가 결정적인 순간을 위해 '왕자'의 협조를 요청했다.
    • Trump enlists a ‘prince’ for his moment of Truth
    • 빅테크를 상대하는 전대통령의 문제제기가 브라질 자칭 왕족 의원 Luiz Philippe of Orléans-Braganza의 지원을 받는다. 트럼프 소셜 미디어: Truth Social