2022년 1월 22일 토요일 미국 신문 1면 헤드라인 모음
완전연소음메
잡담
2
241
01.23
안녕하세요.
2022년 1월 22일 토요일 미국 신문 1면 헤드라인 모음입니다.
질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.
감사합니다.
- [[Los Angeles Times]]
- 쓰나미가 해안의 위협을 잘 보여준다.
- Tsunami highlights threats to the coast
- 주정부가 최근 쓰나미의 피해를 계산하는 가운데 전문가들이 과거 안전 업그레이드의 가치를 언급.
- 더 많은 가족들이 홈스쿨링으로 전환한다.
- More families turn to home school
- 팬데믹 기간에 더 많은 수의 부모들이 아이들을 직접 가르치기로 결정.
- 보육업 종사자들이 코로나 검사 키트 부족으로 고생한다.
- Child-care workers struggling with shortage of COVID tests
- 10만개 키트가 '굿 스타트' 그러나 충분치 않다.
- 멕시코가 오미크론 역경을 잘 견딘다 그러나 안일함이 잠재해 있다.
- Mexico weathers Omicron, but complacency is lurking
- 많은 사람들이 최근 코로나 유행을 독감처럼 취급한다. 그러나 최악이 아직 오지 않았다고 전문가들이 말함.
- 오렌지 카운티 정부 관계자들이 오렌지 카운티가 지금 모습을 유지하기를 원한다: 탁 트인 도시 교외
- Officials want O.C. to stay the way it is: open suburbia
- 주택 부족 가운데 신규주택에 대해 저항.
- 미트로프 별세
- Meat Loaf dies
- 미국 록 수퍼스타 '미트 로프' 마이클 리 어데이 별세: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220121150400009?input=1195m
- 쓰나미가 해안의 위협을 잘 보여준다.
- [[USA Today]]
- 토일은 쉽니다.
- [[The New York Times]]
- 부스터샷이 입원을 축소시킨다고 CDC 데이터가 보여준다.
- C.D.C. Data Show Boosters Curtail Hospitalizations
- 美 CDC "부스터샷, 오미크론 감염 따른 입원 막는 데 90% 효과": https://www.yna.co.kr/view/AKR20220122006000091?input=1195m
- 뉴욕 맨하탄에서 경찰이 살해됐다; 다른 한명은 부상
- Officer Killed In Manhattan; A 2nd Is Hurt
- 뉴욕서 가정폭력 신고로 출동한 경찰 총격받아 2명 사상: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220122032500009?input=1195m
- 외교관들이 우크라이나 열기를 낮추려고 시도한다.
- Diplomats Try To Lower Heat Over Ukraine
- 미·러, 우크라사태 이견 되풀이…추가회담 가능성은 열어둬: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220121161451088?input=1195m
- 로 대 웨이드가 불안정한 상태에서 낙태 반대 시위자들이 축하하는 어조를 보였다.
- With Roe v. Wade Teetering, Marchers Strike a Celebratory Tone
- 참고기사: 2019년 1월 19일
- 마치 포 라이프 "낙태 반대": https://newsis.com/view/?id=NISI20190119_0000262070
- '제로 코로나' 달성을 위한 집요한 노력으로 중국이 기진맥진한다.
- Dogged Pursuit of ‘Zero Covid’ Becomes Exhausting for China
- 인터넷 수업이 학생들을 따라서 교실로 온다.
- Online Learning Follows Students Back to Class
- 사람들이 따라 부르기 좋아하는 오페라 같은 히트곡을 낸 미트로프가 74세 별세.
- Meat Loaf, Whose Operatic Hits Became Singalongs, Dies at 74
- 부스터샷이 입원을 축소시킨다고 CDC 데이터가 보여준다.
- [[Wall Street Journal]]
- 미국과 러시아가 우크라이나 위기를 진정시키기 위해 계속해서 대화 할것이다.
- U.S., Russia Will Keep Talking To Try to Defuse Ukraine Crisis
- 인텔이 오하이오주에서 반도체를 생산하기 위해 200억 달러를 투자할 것이다.
- Intel to Invest $20 Billion To Produce Chips in Ohio
- 인텔, 24조 들여 미 오하이오주에 새 반도체 공장 건설: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220121109300009?input=1195m
- 컨소시엄이 소매업 Kohl’s에게 90억 달러 인수 제한을 했다.
- Group Offers To Buy Kohl’s for $9 Billion
- 미국 정부가 5G 런칭을 어질러 놨다.
- U.S. Left a Mess For Its 5G Launch
- 바이든 트럼프 정부가 수년간의 경고를 받았지만 통신사와 항공사의 충돌을 막지 못했다.
- 2년만에 증시가 최악의 한 주를 보냄.
- Indexes Suffer Worst Week in 2 Years
- 참고기사:
- 뉴욕증시, 금리·실적 우려에 급락…나스닥 2.72% 떨어져: https://www.khan.co.kr/economy/economy-general/article/202201220819001
- 햄스터 팬들이 홍콩에서 구출작전을 펼친다.
- Hamster Fans Stage Rescue In Hong Kong
- 참고기사:
- 햄스터 살처분에...홍콩인들, 반려동물과 전세기타고 해외 도피: http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20220121000593
- 미국과 러시아가 우크라이나 위기를 진정시키기 위해 계속해서 대화 할것이다.
- [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- 넷플릭스 혹평이 테크 궤멸을 악화시킨다.
- Netflix mauling deepens tech rout
- 참고기사:
- '요금 인상' 넷플릭스, 신규 회원 감소 전망에 주가 20% '폭락': https://www.hankyung.com/finance/article/2022012140006
- 미국과 러시아가 대화를 지속할 것이다.
- US and Russia to keep talking
- 동계 올림픽이 코로나를 완전히 없애겠다는 중국의 약속을 시험한다.
- Winter Games test China’s pledge to wipe out Covid
- 호르타 오소리오가 런던 코로나 규정 위반 도중에 윔블던과 웨블리에서 열린 경기에 참석했다.
- Horta-Osório attended Wimbledon and Wembley during London Covid breach
- 참고기사:
- 크레디트 스위스 회장, 코로나 규제 위반으로 회장직 사임 http://www.gukjenews.com/news/articleView.html?idxno=2392147
- 넷플릭스 혹평이 테크 궤멸을 악화시킨다.
