안녕하세요.

2021년 7월 22일 목요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 우버, 리프트 운전사들이 하루 파업을 벌였다.
    • Uber, Lyft drivers stage 1-day strike
    • 우버·리프트 기사들 "대기업이 착취"…임금인상 요구하며 파업: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210722146100009?input=1195m
  • 지대 설정 법안의 효과가 약할것으로 예상된다.
    • Zoning bill’s effects projected to be mild
    • 보고서에 따르면 단독주택 구역에 최대 4채까지 허락하는 제안이 대량의 건축을 촉발하지 않을거라고 한다.

• [[USA Today]]
  • 국경 제한이 커플을 떼어둔다.
    • Border restrictions keep couples apart
    • 캐나다는 리오픈 그러나 미국은 중요치 않은 여행을 금지.
  • 소매업 절도가 캘리포니아와 그 외지역에서 과감해지고 있다.
    •  Retail thefts becoming bolder in Calif. and beyond
  • 줌이 제공 서비스를 확장한다.
    • ZOOM VIDEO CONFERENCING EXPANDS ITS OFFERINGS
    • 줌, 앱스·이벤트 전 세계 상용화: http://www.epnc.co.kr/news/articleView.html?idxno=212708
  • 라스베가스가 여행객들에게 마스크착용을 명령하지 않을것이다.
    • LAS VEGAS WON’T MANDATE MASKS FOR TOURISTS
  • 존슨앤존슨의 2분기 이익이 74% 올랐다.
    • JOHNSON & JOHNSON’S Q2 PROFITS RISE 73%
    • 존슨앤존슨, 2분기 순익 73%↑…7.2조원: https://newsis.com/view/?id=NISX20210721_0001521737&cID=10101&pID=10100

• [[The New York Times]]
  • 팬데믹이 어떻게 부모들의 커리어를 멎게 했나
    • How the Pandemic Stalled Parents’ Careers
  • 빅 테크의 새로운 영역이 우주다.
    • New Realm For Big Tech Is Space
  • 송전선을 뭍어서 화재와 싸운다.
    • Fighting Fires by Burying Power Lines
  • 로빈후드의 실험: 대중을 위한 IPO.
    • Robinhood’s Experiment: An I.P.O. for the Masses

• [[Wall Street Journal]]
  • 강력한 어닝으로 주가 랠리
    • Stocks Rally on Strong Earnings
  • 앤트그룹 주력상품의 자산이 급락했다.
    • Assets in Flagship Ant Fund Plunge
    • Money-market mutual fund
  • 머스크와 SpaceX가 비트코인을 보유하고 있다.
    • Musk, SpaceX Own Bitcoin
    • 머스크 "비트코인 결제재개 가능성 커…비트코인 안 팔아": https://www.yna.co.kr/view/AKR20210722006251075?input=1195m
  • 아이폰 공장이 중국 홍수로 중단되었다.
    • iPhone Factory Interrupted by China Flooding
  • 인플레이션이 그렇게 큰 우려가 아니라는 조짐에 채권 수익률이 하락했다.
    • Yields Fall In Sign Inflation Isn’t That Big a Fear
  • ESPN 앵커가 떠날것이다.
    • ESPN Anchor To Leave
    • Maria Taylor

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • Bridgepoint의 주가가 런던 데뷔에서 3분의 1 급등했다.
    • Bridgepoint’s shares soar by a third on London debut
    • Bridgepoint Advisers
  • 스페인 전기회사  Iberdrola가 '숨겨진 가치'를 끌어내기 위해 풍력 사업 기업 분할을 고려한다.
    • Iberdrola considers spinning off its offshore wind unit to tap ‘hidden values’
  • 화이자와 바이오앤태크가 케이프타운에서 백신을 만들것이다.
    • Pfizer and BioNTech to make jabs in Cape Town
    • 남아공, 아프리카 최초 화이자 백신 생산…연 1억개: https://newsis.com/view/?id=NISX20210722_0001522043&cID=10101&pID=10100
  • Big Ham이 프랑스 소비자 앱 Yuka와 다투기 위해 근육을 가져온다.
    • Big Ham brings muscle to scrap with French consumer app Yuka
    • Big Ham: FICT: 300개 프랑스 돼지고기 제조업체 대표
    • Yuka: 식제품의 영양적 가치와 환경에 주는 영향에 따라 점수를 매기는 앱. 바코드를 찍으면 점수가 나옴.