안녕하세요.

2021년 7월 20일 화요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 현금부자 건강 보험사가 인색해진다.
    • A cash-rich health insurer gets stingy
    • UnitedHealthcare: 보험사가 필요없다고 여기는 응급처치에 대한 보장을 거부하기를 원한다.
  • 바이러스 공포가 주식과 채권 수익율을 하락시켰다.
    • Virus fears send stocks, bond yields falling

• [[USA Today]]
  • 가상의 해피아워가 끝났나?
    • Are virtual happy hours over?
    • 코로나 제한 완화되면서 사람들이 대면 사교모임으로 돌아가도록 고무된다.
  • Ursula Burns가 미국 경제계의 인종 정의를 위해 싸운다.
    • Ursula Burns fights for racial justice in corporate America
    • Ursula Burns: 포츈 500 회사 첫번째 흑인 여성 CEO. Xerox.
  • 조사: 기자들을 스파이하기 위해 사용된 멀웨어.
    • PROBE: MALWARE USED TO SPY ON JOURNALISTS
    • 터질 게 터진 ‘페가수스 스캔들’, 전 세계의 분노를 사기에 이르러: https://www.boannews.com/media/view.asp?idx=99220&kind=
  • 항소법원이 크루즈선 제한을 유지시켰다.
    • APPEALS COURT LEAVES CRUISE LIMITS IN PLACE
    • 플로리다
  • 팬데믹 공포가 커지면서 주식이 하락했다.
    • STOCKS SINK AS PANDEMIC FEARS GROW
    • 뉴욕증시, 델타 변이 공포 반영…다우 2%↓ 마감: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210720008800009?input=1195m

• [[The New York Times]]
  • 페이스북에 미국정부가 원하는 정보가 없다.
    • Facebook Lacks Data U.S. Wants
    • 코로나와 백신에 대한 잘못된 정보가 어떻게 퍼지는지에 대한 세부적인 내용.
    • 참고기사:
      • "가짜뉴스로 코로나 백신 목표미달" 미 정부 vs 페이스북 확전: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210719045500009?input=1195m
  • 틱톡이 당신의 이력서를 원한다.
    • TikTok Wants Your Résumé
    • 참고기사:
      • ‘동영상 이력서’ 실험하는 틱톡, Z세대 놀이판서 탈피?: http://www.the-pr.co.kr/news/articleView.html?idxno=47276
  • 중국이 어떻게 미국의 사이버 위협이 됐나
    • How China Turned Into Cyber Threat To America
  • 민주당이 일년에 수십억 달러를 끌어당기는 탄소관세를 계획한다.
    • Democrats Plan Carbon Tariff That Hauls In Billions a Year
    • EU 이어 美도 탄소국경세 논의 본격화…민주당 법안 발의: https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=03211126629116488&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y

• [[Wall Street Journal]]
  • 컴캐스트와 비아컴이 스트리밍에 대해 논의한다.
    • Comcast, Viacom Talk Streaming
    • 레거시 미디어의 반격…컴캐스트·비아콤CBS, 파트너십 논의: https://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=4158290
  • 투자자들이 채권에서 피난처를 찾는다.
    • Investors Run for Shelter In Bonds
  • AT&T가 무선전화 사업에서 라이벌 Dish를 도울것이다.
    • AT&T to Help Rival Dish on Wireless
  • 로빈후드 밸류에이션이 예상 아래다.
    • Robinhood Valuation Is Below Forecasts
    • 참고기사:
      • 로빈후드 기업가치 40조원 노려…30대 창업자 수조원 돈방석: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210720057400009?input=1195m
  • 우주 여행 시장을 두고 회사들이 싸운다.
    • Companies Battle for Space Travel Market

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 기후 목표가 실패할수 밖에 없는 운명이라고 풍력 에너지 수장들이 G20에게 말했다.
    • Climate goals doomed to fail, wind energy chiefs tell G20
  • 이탈리아 럭셔리 회사 Zegna가 32억 달러 미국 스팩 딜에서 상장하기로 합의했다.
    • Italian luxury group Zegna agrees to go public in $3.2bn US Spac deal
    • 111년의 가족 회사 ‘제냐’, 공개 기업 새 출발: http://www.apparelnews.co.kr/news/news_view/?idx=191635
  • 로빈후드가 상장에서 350억 달러 밸류에이션을 목표한다.
    • Robinhood sets sights on valuation of $35bn in IPO
  • 사모펀드들이 커지는 ESG 수요에 반박한다.
    • Private equity pushes back against the growing demands of ESG