안녕하세요.

2021년 5월 30일 일요일 미국 신문 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 탈리반이 칸다하르 주변의 지배권을 강화한다.
    • Taliban tightens its grip around Kandahar
    • 미군 부대가 아프간에서 철수하면서 탈리반이 도시를 재탈환할 조짐을 보인다.
    • 참고기사:
      • 美 발빼자 테러 신음… 아프간, 다시 ‘글로벌 시한폭탄’ 우려: https://www.donga.com/news/article/all/20210514/106930742/1
  • LAPD가 조지 플로이드 사건후 일년동안 바뀌었다.
    • LAPD altered in a year since George Floyd
    • LAPD에 예전보다 적은 수의 경찰이 있고 장족의 발전을 했다. 그러나 재원이 고갈되지는 않았다.
  • 킬러가 노숙자 캠프를 그림자처럼 따라다닌다.
    • A killer shadows a homeless camp
    • 희생자 3명의 삶과 희생자 3명의 살해 혐의로 기소된 남자를 따라가니 컴튼 크릭 텐트촌에 이르렀다.
  • 새로운 선수들, 같은 이야기. 예루살렘
    • New players, same story in Jerusalem
  • 국회의원이 신념을 잃지 않는다.
    • Lawmaker sticks to her guns
    • 이민 문제는 포모나 민주당의원에게 개인적인 문제이다.
    • Norma Torres

• [[USA Today]]
  • 토일은 쉽니다.

• [[The New York Times]]
  • 불신으로 분열된 미국에서 총기 판매가 급증했다.
    • Gun Sales Surge In United States Torn by Distrust
  • 의사당 사건 조사위 없이 폭동에 대한 질문들이 분명히 남을것이다.
    • With No Panel, Riot Questions Sure to Linger
  • 오클라호마주 털사 인종 학살이 파괴한것
    • What the Tulsa Race Massacre Destroyed
    • 참고기사:
      • 미 털사 인종학살 100주기…생존자 "그날의 비명 여전해": https://www.yna.co.kr/view/AKR20210530030700075
  • 코로나로 고아가 된 청소년 2명이 자신들의 길을 찾는다.
    • Orphaned by Covid, Two Teens Find Their Way
  • 랜섬웨어가 러시아사람에게 주문제작된다.
    • From Russians, Ransomware, Made to Order
  • 집을 찾는 사람들이 도시를 떠나고 싶어하고 건축업자들은 따라가지 못한다.
    • House Hunters Want to Leave Cities, and Builders Can’t Keep Up

• [[Wall Street Journal]]
  • 일요일은 쉽니다.

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 일요일은 쉽니다.