안녕하세요.

2022년 1월 4일 화요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 테라노스 CEO가 사기와 음모에 대해 유죄 평결을 받았다.
    • Theranos CEO guilty of fraud, conspiracy
    • '실리콘밸리 최대 사기극' 테라노스 전 CEO에 유죄 평결: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104047900075?input=1195m
  • 5G 출시를 두고 통신사와 항공사들이 충돌한다.
    • Wireless carriers and airlines clash over 5G rollout
    • 참고기사:
      • 항공업계 우려에…美 통신사, 결국 '중저대역 5G' 출시 연기: https://view.asiae.co.kr/article/2022010414430161697
  • 애플의 시총이 잠시동안 3조 달러를 넘었다.
    • Apple’s stock market value briefly tops $3 trillion
    • 애플, 장중 시총 3조 달러 돌파…전 세계 기업 중 최초: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104006600075?input=1195m

• [[USA Today]]
  • 버츄얼 공간이 부동산을 변화시킬 수도
    • Virtual space may transform real estate
    • 메타버스 기술이 매매 체결 시간을 감축하고 경쟁을 증가시킬수도 있다.
  • 당신의 크루즈선이 CDC에 모니터 되는지 확인해라.
    • Check if your ship is monitored by the CDC
    • 꼭 광범위한 발병이 있다는 것은 아니다.
  • 소비자 전자제품 쇼가 계속된다.
    • CONSUMER ELECTRONICS SHOW WILL GO ON
    • CES 2022
  • Richard Fain이 로열 캐러비안의 CEO 자리에서 내려온다.
    • FAIN STEPS DOWN AS CEO OF ROYAL CARIBBEAN
  • 블랙베리가 수확을 많이 낸 후 안녕을 고한다.
    • BLACKBERRY SAYS GOODBYE AFTER A FRUITFUL RUN
    • 블랙베리 스마트폰 서비스 중단…'역사 속으로': https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104087400009?input=1195m

• [[The New York Times]]
  • 영국과 유럽을 연결하는 해저 케이블이 재생에너지 미래의 키다.
    • Undersea Cables Connecting Britain To Europe Are Key to a Renewable Future
  • 사무실 귀환이 급증에 또 다시 중단됐다.
    • Office Return Again Halted Amid Surge
  • 월요병: 3,000개 비행이 캔슬됐다.
    • Monday Misery: 3,000 Flights Canceled
  • 애플의 가치가 전례가 없는 3조달러로 급증했다.
    • Apple’s Valuation Soars To Unheard of $3 Trillion

• [[Wall Street Journal]]
  • AT&T와 버라이즌이 5G 출시를 연기한다.
    • AT&T, Verizon Delay 5G Rollouts
  • AMC가 비싼 대출 구조 조정 계획을 만든다.
    • AMC Sets Plan To Restructure Expensive Debt
  • 해외 주식들은 하락하는 가운데 중국의 국내 증시가 급증한다
    • China’s Domestic Stocks Surge as Shares Abroad Sink
    • 참고기사:
      • '역대급' 기록 쓴 중국 증시… 올해도 일 거래대금 1조위안 넘을까: https://moneys.mt.co.kr/news/mwView.php?no=2022010315258051372
  • Fanatics Inc가 Topps Card를 인수할 예정이다.
    • Fanatics Inc. to Buy Topps Card Business
    • 전자상거래 파나틱스, 스포츠 카드 회사 탑스 5억 달러에 인수: https://news.g-enews.com/ko-kr/news/article/news_all/202201041513507288c4c55f9b3d_1/article.html?md=20220104152750_S
  • OPEC이 쿠웨이트를 수장으로 임명했다.
    • OPEC Names Kuwaiti As Chief
    • OPEC 차기 사무총장, 올해 말까지 석유 수요 팬데믹 이전 회복 전망: https://newsis.com/view/?id=NISX20220104_0001711774&cID=10101&pID=10100
  • 수천건의 비행이 추가로 캔슬됐다.
    • Thousands More Flights Canceled
    • 참고기사:
      • 새해 전세계 항공 하루 4000편 이상 취소…미국 절반 넘어: https://newsis.com/view/?id=NISX20220103_0001710720&cID=10101&pID=10100
  • 테슬라가 신장에 쇼룸을 연다.
    • Tesla Puts Showroom In Xinjiang
    • 테슬라, '인권탄압 논란' 중국 신장에 첫 대리점 개설: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104001600072?input=1195m

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 한국 반도체 제조사들이 미국 로비 활동을 늘린다.
    • South Korean chipmakers ramp up US lobbying drive
    • FT "한국 반도체·배터리 업체들, 워싱턴 로비활동 확대": https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104074800009?input=1195m
  • 워너 뮤직이 데이비드 보위의 2억5천만 달러 저작권 딜을 마무리 했다.
    • Warner Music finalises $250m deal for ownership of Bowie songbook
    • 6년 전 세상 뜬 데이비드 보위 저작권 3천억 원에 매각: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104004400072?input=1195m
  • 철거 명령에 에버그란데 거래가 중단됐다.
    • Evergrande trading halted on demolition order reports
    • 참고기사:
      • 中헝다 작년 매출 39% 급감…주식 거래 재개: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220104102800089?input=1195m
  • 행동주의 투자자들의 불안정한 지분에 더 많은 노출이 필요하다.
    • Activist investors’ shaky stakes need greater exposure