안녕하세요.

2021년 6월 26일 토요일 미국 신문 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • 캘리포니아가 추가로 세입자들을 보호하려고 한다.
    • State aims to further shield tenants
    • 입법부가 퇴거 보호를 연장하고 많은 사람들의 월세를 대신 지불해줄것으로 보인다.
    • CA주, 강제 퇴거 유예 조치 기간 9월 30일까지 연장 승인: https://radiokorea.com/news/article.php?uid=367219
  • 판사가 조지 플로이드 살해로 쇼빈에게 22.5년형을 선고했다.
    • Judge sentences Chauvin to 22½ years for Floyd murder
    • '숨 쉴 수 없다' 플로이드 살해 경관에 징역 22년6개월 선고: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210626008051091?input=1195m
  • 뉴섬 캘리포니아 주지사와 국회의원들이 흑자 지출에 동의했다.
    • Newsom, legislators agree on surplus spending
    • 캘리포니아주의 2,626억 달러 예산 타협에서 760억 달러 세금 횡재를 분배했다.
  • 아름다움, 잔인성의 삶에 의존한다.
    • Drawing on life of beauty, brutality
  • 브리트니 스피어스의 후견인 제도 주장에 전문가들이 우려한다.
    • Spears’ conservatorship claims concern experts
    • 가수의 걱정스러운 사건 설명이 법적제재에서의 문제를 보여준다고 변호사들이 말한다.
    • 참고기사:
      • 父 학대 폭로한 브리트니 스피어스 "그동안 괜찮은 척했다": https://www.nocutnews.co.kr/news/5578000
  • 서퍼들이 후쿠시마 낙관주의의 '힐링' 파도를 탄다.
    • Surfers ride Fukushima’s ‘healing’ wave of optimism

• [[USA Today]]
  • 토일은 쉽니다.

• [[The New York Times]]
  • 조지아주가 투표권 법안을 두고 법무부에 소송을 당했다.
    • Georgia Is Sued by Justice Dept. Over Voting Law
    • 미 법무부, 투표 제한법 통과시킨 조지아주에 소송 제기: https://newsis.com/view/?id=NISX20210626_0001490410&cID=10101&pID=10100
  • 쇼빈이 조지 플로이드 살해로 22.5년 형을 받았다.
    • Chauvin Given 22½-Year Term In Floyd Killing
  • 콘도가 마이애미를 잘 반영했다 그리고 상실이 전 세계적으로 느껴진다.
    • Condo Mirrored Miami, and Loss Is Felt Round the World
  • 기소를 당할수 있다고 트럼프 비지니스가 얘기를 들었다.
    • Trump Business Is Told Charges May Be Coming
    • 맨해튼 검찰, 이르면 내주 트럼프그룹 기소 '경고': https://www.yna.co.kr/view/AKR20210626008800072?input=1195m
  • '우리는 매우 자유롭습니다': 중국이 어떻게 신장위구르의 프로파간다 버전 삶을 퍼뜨리나
    • ‘We Are Very Free’: How China Spreads Its Propaganda Version of Life in Xinjiang
  • 두개골이 새로운 종류의 고대인간을 가리킬수 있다.
    • Skull May Point to New Kind of Ancient Human
    • 하얼빈 우물터에 85년 숨긴 두개골 화석…연구진 "새 고대 인류": https://www.yna.co.kr/view/AKR20210626005600072?input=1195m

• [[Wall Street Journal]]
  • '그곳에 아무것도 없었다': 생존자를 다시 세기가 붕괴했다.
    • ‘There Was Nothing There’: Survivors Recount Collapse
  • 법무부가 새로운 투표법안을 두고 조지아주를 소송했다.
    • DOJ Sues Georgia Over New Voter Law
  • 고용과 비용으로 호텔과 카페가 피해를 받는다.
    • Labor and Costs Hurt Hotels, Cafes
  • 시장이 광범위한 랠리에서 다시 회복됐다.
    • Markets Bounce Back In Broad Rally
    • 글로벌 경제의 회복에 대한 낙관과 새로운 경기부양책이 주식을 들어올렸다.
  • 개인 소비가 성장을 들어올릴 준비가 됐다.
    • Consumer Spending Primed to Lift Growth
  • '하나의 영국'을 부르게 하는 노력이 실패했다.
    • Push to Sing ‘One Britain’ Falls Flat
    • 학생들에게 애국적인 노래 부르게 하기.
  • 쇼빈이 22.5년형을 받았다.
    • Chauvin Draws 22½-Year Term

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • 메르켈의 푸틴 회담 추진이 좌절됐다.
    • Merkel’s push for Putin talks foiled
    • EU 정상회의서 독·프의 EU-러 정상접촉 제안에 합의 실패: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210625115900009?input=1195m
  • 여행객들의 달러가 베니스를 유혹한다.
    • Tourist dollars tempt Venice
  • 자신있는 중국 브랜드들이 서구에게 물건 파는 방법을 보여준다.
    • Confident Chinese brands show the west how to sell
  • 엔론사태를 예측한 숏셀러가 스팩 붐이 '하늘에 떠있는 성들'을 만들고 있다고 말했다.
    • Short seller who predicted Enron says Spac boom is creating ‘castles in the sky’
    • Jim Chanos