안녕하세요.

2021년 6월 9일 수요일 미국 신문 1면 헤드라인 모음입니다.

질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.

감사합니다.

• [[Los Angeles Times]]
  • FBI의 현금, 금 압수가 문제가 되고있다.
    • FBI’s seizure of cash, gold is at issue
    • 369개 안전 금고에서 FBI가 물품들을 가져갔다; 몇몇 오너들이 소송을 한다.
  • 해리스의 여행이 끝났다 그러나 분노가 소용돌이친다.
    • Harris’ trip is over, but IRE swirls
    • 방문이 '성공'이었다고 해리스가 멕시코에서 말했다. 그러나 하루전 발언이 논란이 된다.
    • “美 오지 말라” 한마디 말에 해리스 ‘뭇매’: https://www.segye.com/newsView/20210609515961?OutUrl=naver
  • '오지 말라': 비판하는 사람들은 부통령이 선을 넘었다고 말한다.
    • ‘Do not come’: Critics say the VP crossed a line
  • 팬데믹 러브 스토리: 부모자식 관계에서 친구로.
    • Pandemic love story: From parent and child to friends
    • 젊은이들이 집으로 돌아온것이 유대감을 형성할수 있는 보너스 타임이 됐다고 한다.
  • 상원이 1월 6일에 전면적인 보안 실패를 보고했다.
    • Senate reports sweeping security failures on Jan. 6
    • 美의회 폭동 알고도 대비 안했다: https://www.pressian.com/pages/articles/2021060905311130676?utm_source=naver&utm_medium=search#0DKU

• [[USA Today]]
  • 해리스: 멕시코, 미국이 '새로운 시대'에 들어선다.
    • Harris: Mexico, US enter ‘new era’
    • 멕시코 찾은 미 부통령 "불법이민 근본 원인부터 해결해야": https://www.yna.co.kr/view/AKR20210609015251087?input=1195m
  • 폐쇄된 건물의 병원균들이 위험을 제기한다.
    • Pathogens in closed buildings pose risks
    • 박테리아가 사용되지 않는 상수도를 위협한다.
  • 바이든이 공화당 그룹과 이야기를 마친후 중도로 이동한다.
    • Biden shifts to moderates after ending talks with GOP group
    • 바이든·공화당, 인프라 투자 협상 '결렬': https://view.asiae.co.kr/article/2021060909095219117

• [[The New York Times]]
  • 글로벌 FBI 함정수사가 암호 앱으로 800명 체포를 얻었다.
    • Global F.B.I. Sting Nets 800 Arrests With Hidden App
    • '범죄조직 히트템' 암호 메신저앱…알고 보니 FBI 함정: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210609008700072?input=1195m
  • 바이든의 리빌딩 계획 합의가 실패했다.
    • Talks Collapse On Biden Plan For Rebuilding
  • 캠페인 반란 후 Dianne Morales 뉴욕시장 후보가 단호하게 밀고 나간다.
    • After a Campaign Uprising, Morales Presses On
  • 미국 최고부자들이 소득세를 내지않는다.
    • Richest in U.S. Pay All but Nil In Income Tax
    • "베이조스·머스크 등 최고부자들, 소득세 쥐꼬리만큼 냈다": https://www.yna.co.kr/view/AKR20210609006500072?input=1195m
  • 다시 정상으로? 많은 아시안계 미국인들에게는 그렇지 않다.
    • Back to Normal? Not for Many Asian Americans.
  • 중국에 대한 대응으로 상원이 테크에 지원을 쏟아붇는 법안에 단합한다.
    • Countering China, Senate Unites On a Bill to Pour Aid Into Tech
    • 미 상원, 280조원 규모 '중국견제법' 압도적 가결: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210609034751009?input=1195m

• [[Wall Street Journal]]
  • 수백만회 존슨앤존슨 백신이 이번달에 유통기한이 만료된다.
    • Millions of J&J Vaccine Doses Are Set to Expire This Month
    • 美, 얀센 백신 수백만회 분량 폐기 위기…재고 처리 고심: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210609005000072?input=1195m
  • 재생 에너지로 가는 한 석유 회사의 험난한길.
    • One Oil Company’s Rocky Path To Renewable Energy
    • 참고기사: 
      • 골칫거리 '폐기 풍력터빈' 해결방안 나오나? 덴마크 오스테드 "모두 재활용할 것": https://www.ekn.kr/web/view.php?key=20210607010001276
  • 미국 상원이 과학, 테크 분야에서 중국에 대응하는 법안을 통과시켰다.
    • Senate Passes Bill To Counter China On Science, Tech
  • 로드스타운 모터스의 미래가 불투명하다.
    • Lordstown Motors’ Future in Doubt
    • 참고기사: 
      • 관심 끌던 전기차 스타트업, 찬밥 신세… 스팩 거품 꺼지나:http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0924194161&code=11151400&cp=nv
  • 비밀 FBI 앱이 세계적으로 수백명을 걸려들게 했다.
    • Secret FBI App Ensnares Hundreds Globally
  • 선거 텐션이 오르는 가운데 마크롱이 군중에 있떤 한 남자에게 빰을 맞았다.
    • Macron Slapped by Man in Crowd as Election Tensions Rise
    • 악수하는 순간 ‘짝’, 뺨 맞은 마크롱 대통령: https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5204943&ref=A
  • 야생 코끼리 15 마리가 어디로 가나? 자기들 가고싶은곳 어디든
    • Where Do 15 Wild Elephants Go? Anywhere They Want
    • 참고기사:
      • 중국 코끼리 떼 느닷없이 500㎞ 대장정…주민 대피 소동: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210604070400083?input=1195m

• [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
  • G7이 모이는 가운데 브렉시트 긴장상태
    • Brexit tension as G7 gathers
  • 미국이 억만장자들이 적은 세금을 냈다는것을 보여주는 기록의 출처를 조사한다.
    • US investigates leak of records showing billionaires pay little tax
  • 원형(링)의 제왕이 거래소 폐쇄 시도를 격퇴한다.
    • Lords of the Ring fight off bid to close trading floor
    • 참고기사: 2021-01-20
      • 런던금속거래소 수신호 거래 144년만에 영구폐쇄 추진: https://www.yna.co.kr/view/AKR20210120081700009?input=1195m
  • 프랑스와 독일 정부가 유럽연합의 엄격한 은행 자본규제를 약화시키는 싸움을 리드한다.
    • Paris and Berlin lead fight to dilute Brussels’ stricter bank capital rules