..................다만 일어판처럼 성우들이 상당수 달라졌습니다...

하긴.....일어판도 세상에 없거나 나이가 많아 은퇴하거나 이렇더니만 한국어판도 쏙 이러네요

일어판 주인공 다이 성우부터 암으로 이미 죽었죠

비디오판 다이 성우인 김정애 성우도 이젠 예순 넘어서 활동이 그리 없고(헌데, 가끔 방송에 나와 그 시절 통키 목소리나 불돌이

(쥬라기 월드컵-불타라! 드래곤 리그-) 목소리는 여전히 내시던데.....

티브이판 송도영 성우는 일흔이 넘으셔서 역시 활동이 없지만 나루토에서 그 토나데 할망구 ;;; 목소리를 아기 시절까지 연기하셨기에

두 분 옛날 그 목소리 가능인데...

한국어판 다이 성우 이명호 성우는 6년 경력이지만 조연급으로 활동하고 애니에서 처음으로 주인공 맡으신 여성우입니다

나이는 30대 초인 듯

포프 성우는 비디오판 김순원 성우는 오래전에 성우 그만두고(이분은 이제 80대임...) 티브이판 김영훈 성우는 돈데크만 성우로

익숙한 목소리지만 역시 성우 은퇴하여 석승훈 성우가 맡으셨네요

그 밖에 주역 성우들은 30대.

그렇다고 모두 젊은 성우들은 아니고 대마왕 번 성우는 유해무 성우...사오정 목소리로 전설이던 분인데

27년전 비디오판에서 헤들러 성우였죠