더빙판 구하기가 어려운 것에 비할 바는 못되지만,

자막을 구하기도 어려운 것 같습니다.

요즘들어 제가 구하기 어려웠던 자막 하나 공유합니다.

나가이 고의 1975년 강철지그와 리메이크판격인 2007년 2Q 강철신 지그입니다.

1975년판은  [Zerp-Raws] 판에는 잘 맞고, 25프레임인  [APR] 에는 안맞습니다.

2007년판 강철신 지그는 나가이 고가 직접 그린 작품은 아닌, 스토리도 전혀 다른 리메이크입니다.

이 작품의 자막을 구하는 데 애먹었습니다.

유튜브에서 구할 수 있는 것은 9화 10화가 빠져있어서요.

[MOOZZI2]릴에 잘 맞는 것을 확인했습니다.